مکالمه کاربردی 1

مکالمه های کاربردی 1

Hi, Sylvia! How are you?

سلام سیلویا حال شما چطوره

I'm fine, thanks. How are you?

من خوبم متشکرم حال شما چطوره؟

I'm very well!

خیلی خوب

 

2.

Hi, my name's Tyler.

سلام نام من تیلوره

Nice to meet you, Tyler. My name's Sylvia.

از دیدار با شما خوشبختم تیلور. نام من سیلویاست

It's nice to meet you too. Sylvia.

از ملاقات با شما خوشبختم سیلویا
-----

3.

 
Hi, Tyler! How are you?

سلام تیلور حال شما چطوره؟

Oh, I'm OK. How about you?

اوه من خوبم حال شما چطوره؟

I'm great, thanks.

-----

من حالم خوبه متشکرم

4.

What's your name?

نام شما چیست؟

My name is Tyler Saunders. What's your name?

نام من تیلور ساندرزه نام شما چیه؟

My name's Sylvia. It's nice to meet you, Tyler.

نام من سیلویاست از دیدار با شما خوشبختم تیلور

Nice to meet you too. Where are you from?

من هم همچنین از دیدار با شما خوشبختم هل کجا هستید؟

I'm from China.

من اهل چین هستم

--------

Please practice

 

Hi/hello.

   یعنی سلام

How are you? /how about you?

   شما چطور هستید

I am just fine/ I am ok.

  من خوبم

Thank you/thanks.

 متشکرم

Not bad.

   بد نیستم

Good mooning/good afternoon/good evening/good night

    صبح بخیر/ظهر بخیر / عصر بخیر و شب بخیر

Excuse me/ I'm sorry.

 ببخشید

It's nice to meet you

 از دیدار شما خوشحال شدم

Nice to meet you, too

 من هم از دیدار شما خوشحال شدم

For example:

 

1-What's your name?            my name is mehdi.

نام من مهدی هست .                   نام شما چیست؟

2-What's his name?              his name is michae 

                    نام او مایکل هست.              نام او (مذکر)چیست؟

3-What's her name?             her name is Jennifer.

  نام او جنفر هست .           نام او(مونث)چیست؟      

^{دوستان به نظر من کسی می تواند زبان انگلیسی را خوب یاد بگرید که مداوم تمرین کند وبا ساختارهای ساده جمله بسازد ازهمه  مهمتر این است که کسی می تواند ادعا کند زبان انگلیسی را یاد گرفته ام که بتواند آن را بکار ببرد.}

توضیح.

در اینجا what is = what's  به معنی چه هست یا چیست .

Your name به معنی نام شما

His name به معنی  نام او(مذکر)

Her name به معنی نام او (مونث)

 مکالمه های جالب باری درس یک

are you mehdi? 

شما مهدی هستید؟

 yes, I am

بله من هستم

No, I'm not

نه من نیستم

is she zahra?

اون زهراست؟

yes, she is

بله اونه

No, she's not

نه اون نیست

is he mohamad?

اون محمد هست؟

yes, he is

بله اونه

No, he's not

نه اون نیست

are you in our english class?

آیا شما در کلاس انگلیسی ما هستید؟

yes, I am

بله من هستم

No, I'm not

نه من نیستم

mehdi's over there.or mehdi is over there

مهدی اونجاست

this is mehdi

این مهدی هست

what's your  first name?

اسم شما چیه؟

my name is mehdi.

what's your last name?

فامیلی شما چیه؟

my last name is..............

how do you spell your first name?

شما چطور اسم تون رو هجی می کنید؟

M-E-H-D-I 

 

 

For example:

در زبان انگلیسی برای پرسیدن شماره تلفن

What's your phone number?         My phone number is 555-2491

What's his phone number?           His phone number is 255-3694

What's her phone number?           Her phone number is 321-9696

What's your cell phone number?    My cell phone number is 091-315-246-15

توضیح. , his, her ,your در اینجا صفات ملکی است is  به عنوان فعل کمکی .

آموزش مخفف

فرم مخفف(Contraction)

 

I am = I'm

You are = you're

He is = he's

She is = she's

It is = it's 

We are = we're 

You are = you're

They are = they're

 John is busy  =  john's busy

توضیح: فرم مخفف بیشتر در محاوره ونوشته های غیر رسمی استفاده می شود و فرم کامل در نوشته های رسمی

 

---

 

در زبان انگلیسی قبل از اسم آقایان از .Mrاستفاده می شود وبرای خانم ها یی که ازدواج نکرده انداز Miss وبرای خانم هایی که ازدواج کرده اند . Mrsاستفاده می شود

For example

 

Mr.Hamid

Miss Lisa

Mrs.Morgan

فعل کمکی

فعل کمکی: (to be(am, is ,are

در زبان انگلیسی فعل کمکی (to be(am, is ,are در زمان حال ساده (was, were ) در گذشته و(been) در اسم مفعول  استفاده می شود اینها فعل های کمکی هستند وگاهی هم بعنوان فعل اصلی استفاده می شوند .

ضمایر فاعلی

-ضمایر فاعلی :      

 

I ,you, he/she /it ,we ,you ,they

 

مفرد	جمع
we	I	اول شخص
you	you	دوم شخص
they	he, she, it	سوم شخص

 

- همه ضمایر شخصی (فاعلی، مفعولی و...) به استثناء it در مورد انسان به کار گرفته می‌شوند. (they هم می‌تواند به انسان و هم به اشیاء اشاره کند.)

2- ضمیر I همیشه بصورت بزرگ نوشته می‌شود، حتی اگر در وسط یک جمله بکار گرفته شود:

• Am I right?

کانال تلگرامی سایت ما

در کانال تلگرامی سایت ما عضو شوید و از مطالب زیر استفاده کنید

1.گرامر

2.کلمات504

3.اصطلاحات کاربردی

4.ضرب المثل

5.مکالمه

6و....................................................................

 

لینک کانال ما:

englisheasy                                              @englisheasy@    

ضرب المثل قسمت اول

ضرب المثل انگلیسی

---

two heads are better than one
دو تا فکر بهتر از یک فکره.
یک دست صدا ندارد

 

Do as I say, not as I do
اول خودتو اصلاح کن بعد دیگران رو نصیحت کن.

 

If you cant stand the heat, get out of the kitchen
خر ما از کُرّه گی دم نداشت.

 

Make hay while the sun shine
شانس یک بار در خونه آدم رو می زنه.

 

Strike while the iron is hot
تا تنور داغه نون رو بچسبون.

 

When in Rome do az the Romans do
خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو.

 

Curiosity killed the cat
فضولی موقوف.

 

In unity there is strength
یه دست صدا نداره.

 

A man is known by the company he keeps
بگو دوستت کیه تا بگم کی هستی.
آدمو از دوستاش بشناس

 

Too many cooks spoil the broth
آشپز که دو تا شد آش یا شور میشود یا بی نمک.

 

from the cradle to grave
ز گهواره تا گور دانش بجوی.

 

easy come, easy go
باد آورده را باد می برد.

 

no news is good news
بی خبری خوش خبری است.

 

third time lucky
تا سه نشه بازی نشه.

 

every cloud has a silver lining
در ناامیدی بسی امید است.

 

ضرب المثل انگلیسی با ترجمه فارسی

a liar ought to have a good memory
دروغگو کم حافظه است.

 

outstay ones welcome
کنگر خوردن و لنگر انداختن.

 

nothing ventured, nothing gained
نابرده رنج گنج میسر نمی شود.
جوینده یابنده است

 

business is business
حساب حساب است کاکا برادر.

 

The cat dreams of mice
شتر در خواب بیند پنبه دانه.

 

(tell) a cock and bull story
قصه حسین کرد شبستری گفتن

حرف صدا دار. بی صدا

حروف الفبای انگلیسی به دو دسته تقسیم می شوند:

1- حروف صدادار یا Vowels

به حروف صدادار می گویند که به تنهایی و یا به شکل مستقل تلفظ می شوند و عبارتند ا ز :

Aa – Ee – Ii – Oo – Uu

نکته: دو حرف Yy و Ww گاهی به صورت صدادار و گاهی به طور بی صدا تلفظ می شوند. اگر چنانچه در ابتدای کلمه ای همچون young یا work قرار گیرند بی صدا در نظر گرفته می شوند و اگر در جایی به غیر از ابتدای کلمه واقع شوند، همچون کلمات now یا happy ، صدادار در نظر گرفته می شوند.

2- حروف بی صدا یا consonants

کلیه حروفی که به همراه حروف صدادار قابل تلفظ هستند و شامل 21 حرف می باشند حروفی همچون Tt,Pp,Kk,Mm و …

آموزش صفات ملکی

صفات ملکی 
 
در ترجمه  " کتاب ِ‌من "  من اسمی است که  در مورد کتاب  توضیح می دهد . در واقع " من " صفت است که از آن به عنوان صفت ملکی یاد می کنیم . به عبارات زیر توجه کنید :
 
کتاب  ِ‌ من                                  کتاب  ِ‌ ما
کتاب  ِ‌  تو                                  کتاب  ِ‌ شما
کتاب  ِ‌  او                                   کتاب  ِ‌ آنها
 
ترجمه  این صفات ملکی به شرح زیر است :
My                                         our
Your                                      Your
Her / his / its                               their
مثال : 
My book                              our book
Your book                           your book

  نکته ها :

1 – هر صیغه صفت ملکی خودش را دارد. این صفات برای صیغه های مختلف به شرح زیر هستند:

صیغه های مفرد
I -> my (مال من )
You -> your (مال شما)
He -> his (مال او)
She -> her (مال او)


صیغه های جمع
We -> our (مال ما)
You -> your (مال شما)
They -> their (مال آنها)  

 

  این صفات ملکی قبل از اسم می آیند و مالکیت آن شیء را بر انسان بیان می کنند. مانند:

My car اتومبیل من
Her watch ساعت او
Our teacher  معلم ما
Their house خانه آنها  

 

تعریف ضمایر فاعلی: ضمایر فاعلی به جای اسم می نشیند واز تکرار مکرر آن جلوگیری می کنن

اموزش فاعل،فعل و صفت

تعریف فاعل در انگلیسی

 یعنی کسی که می خواهد کاری را انجام دهد.

---

تعریف فعل

یعنی عملی که انجام می شود.

---

 

تعریف صفت

یعنی ویژگی که به چیزی نسبت داده می شود.

---

دستور زبان یا گرامر درباره «صفت ملکی» می باشد. «صفت ملکی» کلمه ای است که قبل از اسم می آید و مالکیت را بیان می کند

حروف الفبا

حروف انگلیسی به زبان اصلی عبارت‌اند از: